간토

도쿄의 바로 가까이서, 에도를 느껴보고, 강과 바위가 만들어내는 아름다운 자연을 충분히 즐기는 2일간(SAITAMA, Just North of Tokyo)

도내에서 1시간 정도면 도착하는 카와고에・치치부 ・나가토로를 만끽하는 코스.
창고처럼 지어져 있는 건물과 카시야 요코초 등 에도를 연상할 수 있는 거리가 매력적인 카와고에 에서, 지역의 고구마 과자 등을 먹으며 산책. 그 후에는 자연이 풍부한 치치부 에서 농가를 개조하여, 이로리 에서 저녁 식사 등을 체험할 수 있는 온천 여관에 숙박.
2일째에는 치치부의 노포 술 창고의 견학・시음으로 시작하여, 전통 공예품의 견직물인 치치부 메이센을 만져보며 일본의 전통적인 염색 기법인 카타소메를 체험. 중식으로는 지역의 야채를 사용한 향토 요리를 만끽. 나가토로의 라인쿠다리 에서는 일본 지오 파크로 인정받은 암석 단구가 만들어낸 독특한 경관을 감상하고, 마지막으로 디저트의 뷔페 바이킹에서 입맛을 돋군다.

도쿄의 바로 가까이서, 에도를 느껴보고, 강과 바위가 만들어내는 아름다운 자연을 충분히 즐기는 2일간(SAITAMA, Just North of Tokyo)

전체 공정 :1박2일
도쿄 도내(신주쿠 역)
이동 시간:약45분

전철전철:약45분

혼카와고에역
이동 시간:약15분

도보도보:약15분

쿠라즈쿠리의 거리pic
이동 시간:약15분

도보도보:약15분

코에도 쿠라사토pic
이동 시간:약20분

도보도보:약20분

카와고에 히카와 신사pic
이동 시간:약120분

도보도보

버스버스

전철전철

버스버스

도보도보

미야모토가pic
이동 시간:약50분

도보도보

버스버스

도보도보

치치부 메이센관pic
이동 시간:약15분

도보도보:약15분

치치부 메이센의 하오리 체험pic
이동 시간:약3분

도보도보:약3분

치치부 후루사토관pic
이동 시간:약3분

도보도보:약3분

치치부 신사pic
이동 시간:약3분

도보도보:약3분

치치부 마츠리 회관pic
이동 시간:약6분

도보도보:약6분

부코우 주조pic
이동 시간:약15분

자동차자동차:약15분

사케즈쿠리노 모리pic
이동 시간:약25분

자동차자동차

inn 내츄럴 팜 시티 농원 호텔pic
이동 시간:약5분

자동차자동차:약5분

치치부 지방산 센터pic
이동 시간:약20분

전철전철:약20분

나가토로 라인 쿠다리pic
이동 시간:약30분

전철전철

도보도보

화원 포레스토pic
이동 시간:약100분

전철전철:약100분

도쿄도내(이케부쿠로역)

map open

close

명소 소개
쿠라즈쿠리의 거리
 창고처럼 지어져 있는 쿠라즈쿠리의 건물과 카시야 요코초 등 에도를 연상할 수 있는 거리를 아기자기한 잡화 등의 쇼핑을 하며 자유롭게 산책. 명물인 고구마 과자를 시작으로 일본, 서양의 다양한 디저트 점이 늘어서 있어, 먹으며 산책을 즐길 수 있다. 또한, 카와고에 시내 순환 버스를 저렴하게 이용할 수 있는 프리 패스를 사용하면, 카와고에 전체를 만끽할 수 있다.
・소재지 : 사이타마현 카와고에시
・교통수단 : JR・토부 토죠선 카와고에 역에서 도보15분, 세이부 신주쿠선 혼카와고에 역에서 도보10분 이글 버스・코에도 순회 버스”E1 카와고에역(서쪽 출구)””E2혼카와고에역”에서
     ”E14 쿠라노 마치”하차 (※1일 프리 승차권 500엔)
홈페이지URL(공사)코에도 카와고에 관광 협회: http://www.koedo.or.jp/
코에도 쿠라사토
 1875년에 창업한 구 카가미야마 주조의 건축물을 당시의 모습을 남기며 개조한 시설.
“기념품점 메이지구라”에서는 지역 술, 과자, 고구마 디저트, 민예품 등 토산품의 판매와 함께, 카운터에서는 지역 술, 지역 맥주를 맛볼 수 있다.
“음식점 다이쇼구라”는 지역의 식재료를 살린 음식점. 카와고에 산겐부타를 사용한”산겐부타 샤브샤브 나베”를 시작으로, 지역 식재료를 사용한 요리와 카가미야마 주조의 일본주 등을 즐길 수 있다.
・정기 휴일 : 없음(임시 휴관일 있음)
・영업 시간 : 기념품점11 : 00 ~ 18 : 00,
      음식점 평일11: 00 ~ 15: 00・17: 00 ~ 22: 00, 토・일・공휴일11: 00 ~ 22: 00
・소재지 : 사이타마현 카와고에시 신토미초1-10-1
・교통수단 : 쿠라즈쿠리의 거리 에서 도보15분
      세이부 신주쿠 선 혼카와고에역 에서 도보3분, JR・토부 토죠선 카와고에역 에서 도보15분
・비용 : 메이지구라 : 일본주(猪口)200엔 ~ , 청주 스파클링500엔, COEDO맥주
520엔 등
    다이쇼구라: 산겐부타 샤브샤브 나베 1944엔, 카와고에 고구마 정식1458엔 등
・홈페이지URL : http://www.machikawa.co.jp/
카와고에 히카와 신사
 약 천오백년 전에 창건된 이래, 인연을 이어주는 신으로 친근한 신앙을 모아온 신사.
 인연을 이어주는 부적은 아기자기 한 것과, 작은 크기로 간단히 가지고 다닐 수 있는 것 등, 연애에 한정되지 않고 사람이나 물건, 일 등 다양한 만남・인연을 가져다 줄지도 모른다. 부적 외에도 “아이타이 미쿠지”,”아카엔피츠”등의 상품도 추천.
・정기 휴일 : 없음
・접수 시간 : 사무소 8 : 00 ~ 18 : 00, 기원 접수 9 : 00 ~ 17 : 00
・소재지 : 사이타마현 카와고에시 미야시타초2-11-3,
(오마모리, 오미쿠지는 유료. 신전 내에서의 기원은 임의의 금액을 봉투에 담아 지참.)
・교통수단 : 코에도 쿠라자토에서 도보20분, 코에도 순회 버스”E3 코에도 쿠라사토”에서”E11 히카와 신사 마에”하차
・홈페이지URL : http://www.kawagoehikawa.jp/
미야모토가
 2백년의 역사가 새겨져 있는 농가를 개축한, 치치부에 있는 고 민가 여관으로, 전 스모 선수인 미야모토 잇키 씨가 12대 당주를 맡고 있다.
 노천 온천이 있는 객실 외에도, 커다란 대형 욕조나 커다란 창 밖으로 사계절의 풍경을 즐길 수 있는 전세 욕조도 추천.
 이로리에서 먹을 수 있는 지역의 소재를 아낌없이 사용한 챵코나베를 시작으로 다양한 요리와 정원의 창고를 개조한 BAR에서는 약 50종류의 자가 제작 과실주를 즐길 수 있다.
 2층에는 히나 인형을 시작으로 미야모토가에 전해져 내려오는 가보와, 12대 당주의 케쇼 마와시도 전시.
 병설되어 있는”후루사토 무라”에서는 소바 만들기나 야채 수확 등 일본의 시골 생활을 체험할 수 있다. 한가로운 풍경 속에 서있는 숙소에서, 옛날의 좋았던 일본과 만날 수 있다.
・정기 휴일 : 연중 무휴
・영업 시간 : 접수 시간 9 : 00 ~ 22 : 00(FAXは24시간접수)
・소재지 : 사이타마현 치치부군 오카노초 나가토메510
・비용 : 1박2식(아침・저녁) 포함 12,000엔 ~
・교통수단 : 세이부 치치부역 에서 세이부 버스 오카노선으로 환승 후 25분, “마츠이다”버스 정류장 에서 도보
      5분。※세이부 치치부 역에서 송영 버스 있음 (2명 이상・예약 필요)
・홈페이지URL : http://www.miyamotoke.Jp
치치부 메이센관
 시바자쿠라로 유명한 히츠지야마 공원 근처에 있는 치치부의 전통 산업 “치치부 메이센”을 소개하는 시설로, 본관과 톱니모양을 한 공장동 등은 국가 등록 유형 문화재로 지정되어 있어, 쇼와 초기의 특징을 남겨두고 있다. 제작 공정과 작품의 전시 외에도, 길쌈・아이조메・카타소메 등의 체험을 할 수 있다.
・정기 휴일 : 무휴(연말 연시 휴관)
・영업 시간 : 9 : 00 ~ 16 : 00
・소재지 : 사이타마현 치치부시 구마기마치28-1
・비용 : 입관료 200엔, 체험료(손짜기500엔~, 아이조메1300엔~, 카나소메1000엔~)
・교통수단 : 세이부 치치부역에서 도보5분, 치치부 철도 오하나바타케역 에서 도보10분
・홈페이지URL http://www.meisenkan.com/
치치부 메이센의 하오리 체험
 예로부터 견직물의 산지로써 발달하였던 치치부 지역에서 만들어진 “치치부 메이센”은, 일본의 전통적 수공예품으로 지정된 견직물. 이 생지를 이용해 만들어진 기모노는, 가볍고 착용감이 좋을 뿐만 아니라, 대담하고 현대적인 디자인으로, 다이쇼 시대부터 쇼와 시대에 걸쳐 멋내기용 옷으로 크게 유행하였다. 그 시대의 유물인 치치부 메이센의 하오리 체험은, 기모노 체험보다 비교적 가볍게 시내 산책을 즐길 수 있다
※현시점에서는 개인 여행객의 참가는 불가능하며, 단체 이용만 가능(예약 필요)
 예약, 신청, 문의처: (일반 사단 법인)치치부 지역 오모테나시 관광 공사
・정기 휴일 : 확인 필요
・영업 시간 : 확인 필요
・소재지 : 사이타마현 치치부시 반바마치 11번14호(치치부 마치즈쿠리 공방)
・비용 : 하오리 체험1,300엔(1인당)
・교통수단 : 세이부 치치부역 에서 도보11분, 치치부 철도치치부역 에서 도보7분
치치부 후루사토관
 다이쇼 시대에 번성했던 메이센 도매점・주옥을 치치부 시가지의 관광 거점으로써 리뉴얼. 무료 휴게 공간도 마련되어 있어, 지역의 야채, 과일부터 과자나 치치부 메이센의 소품을 판매하고 있으며, 찻집과 향토 요리를 제공하는 수타 소바점도 자리잡고 있다.
 야간에는 주류를 즐길 수 있는 점포도 있음.
・정기 휴일 : 수요일
・개관 시간 : 10 : 00 ~ 21 : 00, 영업 시간은 점포에 따라 다름
・소재지 : 사이타마현 치치부시 모토마치 1404-4
・교통수단 : 세이부 치치부역 에서 도보15분, 치치부 철도치치부역 에서 도보5분
치치부 신사
 2100년의 역사를 가진 관동 굴지의 고사. 현재의 신전은 16세기 말에 도쿠가와 이에야스가 기진한 것으로, 에도시대 초기의 건축 양식을 유지하고 있어, 건물의 주위를 장식하는 극채색의 조각도 훌륭하다.
 닛코 도쇼구의 “보지 않을것・말하지 않을것・듣지 않을것”과는 반대로 “잘 보고・잘 듣고・잘 말할것”을 의미하는 “건강한 세 원숭이”의 조각도 흥미롭다. 신전 뒤의 “호쿠신의 올빼미”는 학업에 효과가 있다고 전해져온다. 견직물로 번성하였던 치치부다운”누에고치 미쿠지”도 앙증맞다.
・정기 휴일 : 없음
・접수 시간 : 6 : 00 ~ 20 : 00(변동 있음), 기원 접수 9 : 00 ~ 17 : 00
・소재지 : 사이타마현 치치부시 반바마치1-3
(오마모리, 오미쿠지는 유료. 신전내에서의 기원은 기원료 5,000엔~)
・교통수단 : 치치부 철도치치부역 에서 도보3분, 세이부 치치부역 에서 도보15분
・홈페이지URL : http://www.chichibu-jinja.or.jp/
치치부 마츠리 회관
 치치부 신사의 제례로, 교토의 “기온 마츠리”, 히다의 “타카야마 마츠리”와 함께 “일본 3대 히키야마 마츠리”로 불리우는 “치치부 요마츠리”의 호화찬란한 “야타이”와 “카사보코”를 전시. 스크린으로 마츠리의 모습을 상영하는 등, 1년에 한번밖에 볼 수 없는 마츠리의 분위기를, 최신 기술을 구사하여 빛과 소리의 연출로 언제든지 맛볼 수 있도록 재현하고 있다.
・정기 휴일 : 제 4・제 5화요일(공휴일의 경우에는 개관), 연말연시
・개관 시간 : 9 : 00 ~ 17 : 00(12월 ~ 3월은10 : 00 ~ 17 : 00)
・소재지 : 사이타마현 치치부시 반바마치 2-8
・비용 : 입관료 일반410엔, 초/중학생200엔
・교통수단 : 치치부 철도 치치부역 에서 도보3분, 세이부 치치부역 에서 도보15분
・홈페이지URL : http://www.chichibu-matsuri.jp/
부코우 주조
 1753년에 창업한 술 창고로, 현재의 건물은 국가 지정 등록 유형 문화재로 지정되어 있다.
 그 어떤 일사량에도 영향 받지 않는 양과 질이 훌륭한 유명 우물의 양조수와, 전통과 名杜氏씨의 비기로 자라난 명주 “부코우 마사무네”. 견학에서는 창고 안에 들어가, 제조 공정의 설명을 들은 후, 시음이나 지역 술의 구입을 할 수 있다.
・정기 휴일 : 1월 1일을 제외하고 영업(12월3일은 견학 불가)
・영업 시간 : 8 : 00 ~ 17 : 30  ※면세점
・소재지 : 사이타마현 치치부시 미야가와초21-27
・비용 : 술 창고 견학은 무료(예약 필요)
・교통수단 : 세이부 치치부역 에서 도보15분, 치치부 철도치치부역 에서 도보3분
・홈페이지URL : http://www.bukou.co.jp/
사케즈쿠리노 모리
 1749년의 창업부터 260년을 넘는 역사와 전통을 자랑하는 지역 술 “치치부 니시키”.
아라카와 수계의 양질한 물과 치치부 분지 특유의 한랭한 기후의 영향으로, 예로부터 이어져 내려오고 있는 수제작 기술을 지금도 살리며, 더욱 깨끗함을 더한 훈감한, 깊이가 있는 술로써 명성이 있다.
“사케즈쿠리노 모리”는, 자연이 풍부한 아름다운 숲에 둘러싸인 관광 술 창고로, 양조 공장과 술 창고 자료관, 관광 물산관을 병설. 술 창고 자료관에서는, 전통을 자랑하는 치치부 錦의 제조 도구들과 그 기록, 제조 모습을 전시.
 관광 물산관에서는 일본주 외에도, 동사에서 제조되고 있는 소주・와인의 직매, 지역 치치부의 특산품을 엄선하여 갖추고 있다. 각종 주류의 시음 코너도 즐거움 중 하나.
・정기 휴일 : 매주 화요일, 연말연시
・영업 시간 : 9 : 00 ~ 17 : 00 ※술 창고 자료관은 9 : 00 ~ 16 : 30
・소재지 : 사이타마현 치치부시 벳쇼 쿠보노이리 1432
・비용 : 무료. 단, 술 창코 자료관의 입관료는 200엔
・교통수단 : 세이부 치치부역 에서 택시로10분, 또는 순환버스・구루링호”사케즈쿠리노 모리”하차, 도보1분, 치치부 철도치치부역 에서 택시で10분
・홈페이지URL : http://www.yao.co.jp/chichibunishiki/top.htm
내츄럴 팜 시티 농원 호텔
 치치부 시가지의 경관을 바로 내려다 볼 수 있는 위치. 직영 농원 등에서 생산한 안전하고 안심할 수 있는 신선한 야채를 비롯하여, 가능한 지역의 식재료를 사용한 뷔페는, 런치 30종, 저녁 50종 이상을 준비, 향토요리와 약선 요리, 매크로 바이오틱 메뉴 등이 마련되어 있다.
・정기 휴일 : 무휴
・영업 시간 : 런치 11 : 30 ~ 14 : 30, 디너 17 : 00 ~ 20 : 30
       접수 시간8: 00 ~ 21: 00
・소재지 : 사이타마현 치치부시 오오미야 5911-1
・비용 : 레스토랑 치치부지(뷔페) 런치1944엔, 디너2700엔
・교통수단 : 세이부 치치부역 에서 택시로 약 7분, 치치부역 에서 택시로 약 5분
・홈페이지URL : http://www.farm-city.co.jp/
치치부 지방산 센터
 치치부 철도・치치부 역에 병설되어 있어, 치치부의 명산품, 특산품, 민예품 등이 판매되고 있음. 엄선해낸 지역의 신선한 야채나 풍부한 지역 술, 치치부의 명산품・특산품의 수는 약 2500종류에 달한다.
・정기 휴일 : 연말연시
・영업 시간 : 9 : 30 ~ 17 : 30
・소재지 : 사이타마현 치치부시 미야카와초 1-7
・교통수단 : 치치부 철도치치부역 앞
・홈페이지URL : http://www.jiba.or.jp/
나가토로 라인 쿠다리
 평탄한 바위가 계속되는 모습을 다다미가 깔려 있는 모습에 빗댄 “이와 다다미(岩畳)”. 예로부터 전해져 내려오고 있는 화선에 올라타, 일본의 천연기념물과 일본 지오 파크로도 지정되어 있는 기암・괴석이 만들어낸 경관을 감상할 수 있다. 협곡의 완곡 있는 흐름과 선장의 노련한 손놀림도 함께 즐길 수 있다.
・정기 휴일 : 12월 상순 ~ 3월 상순 (1월 ~ 2월은 코타츠부네 운행)
・접수시간 : 9 : 00 ~ 16 : 00
・비용 : A코스・B코스 (양쪽 모두 약 3킬로미터・약 20분) 
     어른(중학생 이상)1,600엔, 어린이(3세 이상)800엔
     전 코스 (약 6킬로미터・약 40분) 어른3,000엔, 어린이1,400엔
    ※코타츠부네
     1월 상순 ~ 2월 하순 운항 예정
     코스: 이와 다다미 주변 주유・약 20분
     요금: 어른(중학생 이상)900엔・어린이(3세 이상)500엔
・소재지 : 사이타마현 치치부군 나가노로초 나가토로489-2
・교통수단 : 안내소는 치치부 철도 나가토로역 앞
・홈페이지URL : http://www.chichibu-railway.co.jp/nagatoro/
화원 포레스토
과자 공장 직영의 "장미와 스위트의 테마파크"
유럽의 한적한 저택을 모티브로 한 건물 내에 자가 제조 디저트를 풍부하게 갖추고있다. 유럽 과자 품평회에서 최고 금상을 수상한 바움 쿠헨을 비롯해 랑그 드 샤, 러스크 등의 양과자, 화과자•빵까지 명파티쉐가 만드는 최고급 디저트가 준비되어 있다. 뷔페는 10 종류 이상의 케이크와 파스타, 피자, 카레라이스, 샐러드, 빵 등의 뷔페. 평일 15시 이후는 시간 무제한 디저트 뷔페에서 느긋하게 티타임을 즐길 수 있다. 
・정기 휴일 : 무휴
・영업 시간 : 평일10 : 00 ~ 18 : 00土일祝10 : 00 ~ 19 : 00 ※면세점
      뷔페(90분) 평일10: 00 ~ 15: 00(최종 접수13: 30),
  토/일/공휴일10: 00 ~ 19: 00(최종 접수17: 30)
      디저트 뷔페(평일 한정)15: 00 ~ 18: 00
・소재지 : 사이타마현 후카야시 오마에다417
・비용 : 뷔페 어른1300엔, 초등학생 이하900엔
     디저트 바이킹 어른850엔, 초등학생 이하550엔
・교통수단 : 치치부 철도 오마에다역 에서 도보10분
・홈페이지URL : http://hanazono-forest.net/